AI 사용 고지
1.0판 — 시행일 2026년 11월 4일
Pollreal는 한 가지 기능 — 투표의 후보마다 표시되는 AI 비교 카드 — 에 생성형 인공지능을 사용합니다. 이 고지는 대한민국 인공지능 발전과 신뢰 기반 조성 등에 관한 기본법 제31조에 따른 사전 고지이며, AI가 하는 일과 하지 않는 일, 잘못된 카드를 신고하는 방법을 설명합니다.
이 문서는 영어와 한국어로 게시됩니다. 영어 문서가 정본이며, 한국어 문서는 편의를 위한 번역입니다. 두 문서가 다를 때는 영어 문서가 우선합니다.
1. AI 비교 카드란
투표가 만들어지면 후보 — 제조사 이름과 상품·서비스 이름 — 마다 제조사의 공식 정보를 요약한 카드가 붙습니다. 제품 명칭, 2~10개의 짧은 사실 사양, 최대 3개의 참고 사항, 사용한 페이지의 링크, 찾은 경우 공식 페이지입니다. 모든 카드에는 "AI 비교 카드"와 "AI 요약 — 원문 확인" 표시가 있고 확인한 날짜가 표시되며, 제조사 자체 도메인의 페이지를 쓸 수 없었을 때는 "공식 출처 미확인"이라고 표시됩니다.
2. 카드가 만들어지는 방법
- 모델: Anthropic의 Claude(claude-haiku-5-5), API로 사용.
- 입력: 제조사 이름, 제품 이름, 투표 카테고리만. 개인정보나 누가 투표를 만들었고 누가 투표하는지에 관한 정보는 전송되지 않습니다.
- 방법: 모델이 제조사 자체 페이지를 웹에서 검색하고(최대 3회; 장터, 가격 비교 사이트, 앱 스토어, 블로그, 커뮤니티, 동영상 사이트는 제외), 그 페이지를 읽은 뒤(최대 3쪽) 정해진 양식으로 카드를 제출합니다.
- 저장 전 검사: 저희 서버는 카드의 모든 링크가 모델이 실제로 열었거나 검색 결과에서 본 페이지를 가리키는지, 출처가 제조사 자체 도메인일 때만 공식으로 표시되는지, 장터가 공식으로 계산되지 않는지, 길이와 개수가 한도 안인지 확인합니다. 이 검사에 실패한 카드는 저장되지 않습니다.
- 시도와 공유: 제품당 최대 2회 시도, 사이트 전체 하루 최대 200장. 카드는 제품당 하나를 만들어 그 제품이 들어간 모든 투표가 함께 씁니다. 카드는 영어로 작성되며 같은 때 한국어 번역이 만들어집니다. 다른 언어의 화면에는 영어 카드가 표시됩니다.
3. 한계 — 원문을 확인하세요
- 카드는 불완전하거나 오래됐거나 틀릴 수 있고, 정확한 에디션이나 요금제를 놓칠 수 있으며, 이름이 비슷한 다른 제품을 설명할 수도 있습니다. 가격·요금제·사양은 카드가 만들어진 뒤 바뀝니다.
- 카드는 추천이 아니고, 운영자나 제조사의 보증이 아니며, 투표의 일부가 아닙니다. 회원은 각자의 이유로 투표하고, 카드는 찾아보는 것을 돕기만 합니다.
- 카드를 쓰는 AI 모델의 제작사 — 현재는 Claude를 만든 Anthropic — 와 그 경쟁사도 투표의 후보로 오를 수 있습니다. 카드는 공식 페이지의 사실 요약이며, 표를 세고 순위를 매기고 표시하는 방식에 어떤 영향도 주지 않습니다. Claude에 관한 카드도 다른 모든 카드와 정확히 같은 규칙으로 만들고 검사합니다.
- 수치를 믿고 쓰기 전에 반드시 링크된 공식 페이지를 열어 보세요.
4. AI가 쓰이지 않는 곳
- 표를 세고 비율을 계산하고 후보의 순위를 매기는 일 — 표 기록에 대한 단순 산술입니다.
- 표를 받아들일지 정하는 일 — 고정된 기준입니다(회원당 1표, 기기당 1표, 네트워크 상한, 차단 망 목록).
- 이상 검토 — "검토 중" 표시는 고정 규칙(가입 직후 회원들의 한쪽 몰림)이 붙이고, 그 뒤는 사람이 정합니다.
- 내용 심사와 계정에 관한 결정 — 신고와 제재는 사람이 처리합니다.
- 회원 콘텐츠의 작성과 번역 — 투표·글·댓글은 쓴 그대로 표시됩니다.
영어와 한국어 이외 언어의 화면 문구는 AI의 도움으로 번역했으며 원어민 검수를 기다리고 있습니다. 법률 문서는 영어와 한국어로만 게시합니다.
5. AI 제공사에 전송되는 데이터
제조사 이름, 제품 이름, 카테고리가 Anthropic의 API로 전송되고 Anthropic의 API 약관에 따라 처리됩니다. 이 목적으로 회원의 개인정보가 서비스 밖으로 나가는 일은 없습니다. 생성된 카드, 출처, 모델 이름, 호출 비용은 서비스가 저장합니다.
6. 잘못된 카드 신고
투표의 신고 버튼(사유 "기타")으로 무엇이 잘못됐는지 적어 주시거나, hello@pollreal.com로 링크와 함께 알려 주세요. 운영자가 공식 페이지와 대조해 카드를 다시 만들거나 고치거나 삭제합니다. 메이커는 추가로 제품 소유를 확인하고(운영정책 참조) 직접 알릴 수 있습니다.
7. 연락처
닥터서울 · hello@pollreal.com